ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

a www. adasveteliazonnal.hu weboldalon keresztül megvalósuló adatkezelési tevékenységekről

Miért készült ez a tájékoztató?
Dr. Gergényi Szabolcs Ügyvédi Iroda (a továbbiakban: Adatkezelő) a www. . adasveteliazonnal.hu
weboldalán keresztül interneten keresztül elérhető jogi szolgáltatásokat nyújt a honlapot látogató
érdeklődő személyek számára.
Adatkezelő fontosnak tartja, hogy a jelen tájékoztató keretében bemutassa a weboldalt látogató, illetve
a honlapon keresztül nyújtott szolgáltatásokat igénybe vevő személyek, mint érintettek számára az
adatkezelési tevékenysége során tudomására jutott személyes adataik kezelését, továbbá
rendelkezésükre bocsássa az adatkezelés legfontosabb jellemzőire, körülményeire vonatkozó
információkat.
Azok a kifejezések, amelyek a jelen tájékoztatóban alkalmazásra kerülnek, a természetes
személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad
áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, az Európai Parlament és
a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (a továbbiakban: általános adatvédelmi rendelet vagy GDPR) 4.
cikkében meghatározott, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) által kiegészített fogalmak szerint értelmezendők.

I. ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÁS AZ ADATKEZELÉSI TEVÉKENYSÉGRŐL

1. Ki kezeli az Ön, mint érintett személyes adatait?

A jelen tájékoztatóban foglalt adatkezelési tevékenység vonatkozásában adatkezelő Dr. Gergényi
Szabolcs Ügyvédi Iroda (képviseletében dr. Gergényi Szabolcs ügyvéd)
Az adatkezelő elérhetőségei:
Cím: 1065 Budapest, Révay utca 10.
E-mail cím: info@gergenyi.hu
Webcím: www. . adasveteliazonnal.hu
Telefonszám: 06704288370

Az Adatkezelő nem alkalmaz adatvédelmi tisztviselőt.

2. Milyen elveket tart Adatkezelő különösen fontosnak az általa végzett adatkezelési tevékenységek során?

Adatkezelő az adatkezelési tevékenysége során tiszteletben tartja az érintettek személyhez fűződő
jogait, amelynek során személyes adatait a hatályos jogszabályi előírások figyelembevételével kezeli.
Erre tekintettel garantálja az általános adatvédelmi rendeletben, továbbá az információs önrendelkezési
jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben, valamint a vonatkozó ágazati
jogszabályok adatkezeléssel összefüggő rendelkezéseikben foglaltak érvényre juttatását.
A megadott személyes adatok biztonsága a lehetséges és szükséges technikai és szervezési
intézkedéssel részesül védelemben. Ennek során különösen nagy figyelmet fordít a személyes adatok
bizalmasságának, sértetlenségének és rendelkezésre állásának biztosítása érdekében.

3. Milyen jogai vannak az adatkezelő által kezelt személyes adataival kapcsolatban?

Amennyiben Adatkezelő az Ön személyes adatait kezeli, az adatkezelés vonatkozásában az alábbi
jogok illetik meg. Az erre nyitva álló teljesítési határidő (feltéve, ha hosszabbításra nem kerül sor) a
kérelem, kérés beérkezését követő legfeljebb egy hónap:

tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog, amelynek alapján Ön jogosult arra, hogy az adatkezelőtől
visszajelzést kapjon arról, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e és ha ilyen
adatkezelés folyamatban van, hozzáférést kapjon az alábbiakhoz:

• a kezelt személyes adatokhoz,
• az érintett személyes adatok kategóriáihoz,
• az adatkezelés céljaihoz,
• azon címzettekhez vagy a címzettek kategóriáihoz, akikkel, illetve amelyekkel a
  személyes adatokat az adatkezelő közölte vagy közölni fogja,
• adott esetben a személyes adatok tárolásának tervezett időtartamához, vagy ha ez nem lehetséges, ezen időtartam meghatározásának szempontjaihoz.

Kérelmezheti az adatkezelőtől az Önre vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését
vagy kezelésének korlátozását és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen.
Kérelmezheti továbbá, hogy az adatkezelő tájékoztassa a felügyeleti hatósághoz címzett
panasz benyújtási jogáról. 

helyesbítéshez való jog, amelynek alapján Ön jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő
indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatokat,
továbbá az adatkezelés céljának figyelembevételével jogosult arra, hogy kérje a hiányos
személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését.

törléshez való jog, amelynek alapján kérheti, hogy az adatkezelő indokolatlan késedelem
nélkül törölje az Önre vonatkozó és hozzájárulása alapján kezelt személyes adatokat. 

az adatkezelés korlátozásához való jog, amelynek alapján jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő
korlátozza az adatkezelést, amennyiben az alábbiak valamelyike áll fenn:

• vitatja a személyes adatok pontosságát,
• az adatkezelés jogellenes és Ön ellenzi az adatok törlését, ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását,
• az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra az adatkezelés céljából, azonban Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez,
• tiltakozott az adatkezelés ellen, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön jogos indokaival szemben.

tiltakozáshoz való jog, amelynek alapján a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhat személyes adatainak a kezelése ellen abban az esetben, ha az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges.
Az Adatkezelő a tiltakozás alapján az adatkezelést nem szünteti meg, ha az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez,
érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

• adathordozhatósághoz való jog, amelynek alapján jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó, az Ön által egy adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, amelynek részére a személyes adatokat rendelkezésre bocsátotta.
  Az adathordozhatósághoz való jog abban az esetben illeti meg, ha
  – az adatkezelés az Ön hozzájárulásán vagy a személyes adatok különleges kategóriáinak
  egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez megadott hozzájárulásán vagy szerződésen alapul
  és
  – az adatkezelés automatizált módon történik.

4. Milyen jogorvoslati lehetőségei vannak a jelen tájékoztatóban ismertetett adatkezelési tevékenységekkel összefüggésben?

Amennyiben sérelmesnek véli azt, ahogy Adatkezelő a személyes adatait kezeli, javasoljuk, hogy először intézzen megkeresést az info@gergenyi.hu email címre küldött levél útján. Panaszát Adatkezelő minden esetben megvizsgálja és mindent megtesz azért, hogy megfelelően kezelje azt. Ha a panasza ellenére továbbra is sérelmezi azt, ahogy Adatkezelő kezeli az Ön személyes adatait, vagy nem kíván nála panaszt tenni, úgy az alábbi jogorvoslati lehetőségekkel élhet:

I. A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog

Az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül minden érintett jogosult arra, hogy amennyiben az érintett szerint az Adatkezelő vagy az általa megbízott Adatfeldolgozó tevékenységével vagy mulasztásával jogsértést követett el, vagy annak veszélyét idézte elő, úgy panaszt tegyen a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (a továbbiakban: Felügyeleti Hatóság).

 A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei:
1530 Budapest, Pf.:5.
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Tel.: 06 1/391-1400
Fax: 06 1/391-1410

II. Az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog.

A rendelkezésre álló közigazgatási vagy nem bírósági útra tartozó jogorvoslatok – köztük a felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog − sérelme nélkül, minden érintett hatékony bírósági jogorvoslatra jogosult, ha megítélése szerint a személyes adatai kezelésével összefüggő jogait megsértették. 

A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. Ön dönthet úgy, hogy a pert a lakóhelye vagy a tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt indítja meg.

A törvényszékek listáját a http://birosag.hu/torvenyszekek webcím alatt érheti el.

II. TÁJÉKOZTATÁS AZ EGYEDI ADATKEZELÉSI CÉLOKRÓL

Szolgáltatás megrendelésével és teljesítésével kapcsolatos adatkezelés

Az adatkezelés célja: interneten keresztül történő jogi szolgáltatásnyújtás, ezen belül ingatlan adásvételi szerződés elkészítése vagy véleményezése.

A kezelt személyes adatok köre:

• Ingatlan adásvételi szerződés elkészítése esetén: szerződő felek neve, születési neve, születési helye és ideje, anyja neve, személi azonosító száma, adóazonosító jele, lakcíme,
  személyazonosító és lakcímazonosító okmány száma, vezeték és keresztnév, telefonszám, e-mail cím.
• Ingatlan adásvételi szerződés véleményezése: adott esetben az idegen (véleményezendő) szerződésben szereplő valamennyi adat, tehát az abban szerződő felek neve, születési neve, születési helye és ideje, anyja neve, személi azonosító száma, adóazonosító jele, lakcíme, személyazonosító és lakcímazonosító okmány száma, vezeték és keresztnév, telefonszám, e-mail cím, esetlegesen az okiratszerkesztő ügyvéd neve, székhelye, kamarai azonosító száma, képviselőjének neve

Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja.

Az adatkezelés célja: a weboldalon található szolgáltatás nyújtásának biztosítása, mivel a weboldalon található ŰRLAP kitöltésével és megküldésével, majd az Adatkezelő által ezt követően megküldött munkadíj díjbekérő megküldésével és annak megrendelői átutalásával Felek között az Ügyvédi Tevékenységről szóló 2017. Évi LXXVIII törvény (Ütv) 28 § (1) bekezdése alapján megbízási szerződés jön létre. Az Ütv 32 § (1) és (3) bekezdései alapján ingatlannal kapcsolatos jogügylet esetén az azonosításhoz szükségesek a II. pontban foglalt adatok megküldése, továbbá az Ingatlan nyilvántartásról szóló 1997. évi CXLI törvény (Inytv) 26 § (3) bekezdése alapján a fenti adatok megadása törvényi kötelezettség. Az érintett neve, telefonszáma, email címének megadása a
szolgáltatásnyújtás feltétele, mivel az elkészült dokumentum vagy szakvélemény ezen elérhetőségeken ismertethető meg a megrendelővel, ennek hiányában a szolgáltatásnyújtásra irányuló megbízási szerződés nem jön létre.

Az adatkezelés időtartama: szolgáltatás megrendelésével és teljesítésével kapcsolatos adatkezelés esetén 5 év.

A kezelt adatok forrása: a szolgáltatás igénybevevőjének önkéntes megküldése útján.

Címzettek, illetve kik férhetnek hozzá a kezelt személyes adatokhoz:

• Dr. Gergényi Szabolcs Ügyvédi Iroda (képvisei dr. Gergényi Szabolcs ügyvéd)
  Adatkezelő
• webtárhely szolgáltató: Cg.01-09-882068 cégjegyzékszámú DotRoll Számítástechnikai
  Korlátolt Felelősségű Társaság ( székhelye 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5.) . E-mail:
  support@dotroll.com Telefon: 06 1 – 432 – 3232 Honlap: www.dotroll.com
• Pénzforgalmi szolgáltató (fizetés): szamlazz.hu internetes számlakiállító weboldal,
  fenntartó Név: KBOSS.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
  (KBOSS.hu Kft.)
  Székhely: 1031 Budapest, Záhony utca 7.
  Képviselő neve: Ángyán Balázs ügyvezető
  Cégjegyzékszám: 01-09-303201
  Adószám: 13421739-2-41
  E-mail: info@szamlazz.hu
  Adatvédelmi tisztviselő: dr. Istvánovics Éva ügyvéd
  elérhetőség: dpo@kboss.hu
• együttműködő személyek (A személyes adatok megismerésére jogosultak a
  Szolgáltatóval munkaviszonyban és/vagy megbízási jogviszonyban álló munkatársak
  (ide értve az igényelt szolgáltatást szervező és lebonyolító partnereket).

Számla kiállításával kapcsolatos adatkezelés

Az adatkezelés célja: a szolgáltatás megrendelését követően a pénzügyi teljesítésről rendelkező törvényi kötelezettségnek való megfelelés érdekében a megrendelt szolgáltatásról a Szolgáltató számlakiállítási kötelezettségének teljesítése. Szolgáltató számlakibocsátása érdekében kerülnek továbbításra a törvényi kötelezettség teljesítéséhez szükséges adatok.

A kezelt személyes adatok köre: név, telefonszám, email cím, lakcím

Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja.

Mivel a számlakiállítás törvényi kötelezettség, továbbá a számla adatainak minimuma is törvényi előírás, így ezen kötelezettség teljesítésének előfeltétele a személyes adatok közlése és továbbítása a szolgáltatást nyújtó Szolgáltató felé. Elmaradása esetén a Szolgáltató törvényi kötelezettségének nem tud eleget tenni.

Az adatkezelés időtartama: a számviteli törvény alapján 8 év.

A kezelt adatok forrása: a szolgáltatás igénybevevőjének önkéntes megküldése útján.

Címzettek, illetve kik férhetnek hozzá a kezelt személyes adatokhoz: a szolgáltatást nyújtó
Szolgáltató.

Közvetlen kapcsolatfelvétel (contact us)

Az adatkezelés célja: Adatkezelő weboldalán keresztül történő önkéntes, felhasználó által
kezdeményezett kapcsolatfelvétel.

A kezelt személyes adatok köre: vezeték és keresztnév, telefonszám, e-mail cím

Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja.

Az adatkezelés célja: a weboldalon található contact us / írjon nekünk fülön keresztül a felhasználó
közvetlenül veheti fel a kapcsolatot az Adatkezelővel. Az érintett neve, telefonszáma, email címének
megadása szükséges annak érdekében, hogy felhasználóval az Adatkezelő a kapcsolatot felvehesse.

Az adatkezelés időtartama: a lehető legrövidebb ideig, legfeljebb azonban: 5 év.

A kezelt adatok forrása: a szolgáltatás igénybevevőjének önkéntes megküldése útján.

Címzettek, illetve kik férhetnek hozzá a kezelt személyes adatokhoz:

• Dr. Gergényi Szabolcs Ügyvédi Iroda (képviseletében dr. Gergényi Szabolcs ügyvéd)
  Adatkezelő
• webtárhely szolgáltató: Cg.01-09-882068 cégjegyzékszámú DotRoll Számítástechnikai Korlátolt
  Felelősségű Társaság ( székhelye 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5.) . E-mail: support@dotroll.com
  Telefon: 06 1 – 432 – 3232 Honlap: www.dotroll.com
• A személyes adatok megismerésére jogosultak a Vállalkozóval munkaviszonyban és/vagy megbízási
  jogviszonyban álló munkatársak.

EGYÉB TÁJÉKOZTATÁS

1. Google Analitics
Adatkezelő tájékoztatja jogosultakat, hogy a honlapon ún. Google Analitics követési kód került beállításra a statisztikai adatok összegyűjtése érdekében.

2. Cookie
Adatkezelő felhívja a figyelmet, hogy a weboldalon a jobb felhasználói élmény, továbbá a Google Analitics, Google Adwords és Google Maps szolgáltatások okán ún. cookie-k vagy sütik vannak.

3. Webtárhely szolgáltató is gyűjt statisztikai adatokat a látogatottságról

4. Linkek
Külső hivatkozások, linkek:
Külső hivatkozások és gombok esetén a látogatót a szolgáltatást kínáló cég oldalára irányítjuk, ezen
esetekben oldalunk a webanalitikai adatokon kívül más személyes adatokat nem gyűjt. Külső
hivatkozások meglátogatásakor a külső hivatkozás adatvédelmi szabályzata az irányadó.

5. AZ ADATOK TOVÁBBÍTÁSA AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGEN KÍVÜLRE

Az Adatkezelő személyes adatokat semmilyen esetben sem továbbít az Európai Gazdasági Térségen
kívüli országba.

6. GDPR változása:

Az Adatkezelő jogosult az Adatkezelés tájékoztatót egyoldalúan módosítani. Az Adatkezelési
tájékoztató módosításának esetén Adatkezelő a felhasználót a változások az adasveteliazonnal.hu oldalon
történő közzététele útján értesíti. A felhasználó a szolgáltatásnak a módosítás hatálybalépését követő
használatával elfogadja a módosított Adatkezelési tájékoztatót.

………………………….
Dr. Gergényi Szabolcs
Ügyvédi Iroda